Mynd dagsins er tekin á stríðsárunum þegar breskir hermenn höfðu komið sér fyrir í Hafnarfirði. Ungum drengjum þótti tilstandið spennandi og margir voru að sniglast í kringum hina ungu hermenn og stundum tókst ævarandi vinskapur.
Myndin er tekin á Suðurgötu við gamla Sýslumannshúsið sem síðast hýsti Bifreiðaskoðun Íslands.
Á myndinni eru (Fred Green) Hörður (Guðmundsson) og Harry Wharton. Bæjarbúar eru hvattir til að láta vita ef þeir vita hvaða Hörður er á myndinni.